European Day of the Entrepreneur
Home About the Event Programme Organisers Sponsors Links Contacts BG EN
 
AASIEGründerRegio M
Association for Advanced Studies,
Innovation and Entrepreneurship AASIE - Sofia
GründerRegio M - Munich
 
 
Second High-Tech Days with Experts from Bayern
 
Sofia, 7 October - 4 November 2004
 
Kempinski Hotel Zografski Sofia
100 James Bourchier Blvd
1407 Sofia
 
 
Honorary Chairmen:
 
 
  • Prof. Dr. Borislav Bojanov: President, AASIE, Sofia
  • Dr. Frank-W. Strathmann: CEO, GründerRegio M, Munich
Chairman:
 
 
  • Dr. Vesselinka Petrova-Koch, AASIE Sofia and GründerRegio M, Munich
Members of the Pogramming Committee:
 
 
  • Dr. Marc Jochemich, GrunderRegio M, Coordinator PANEL(PAXIS)
  • Assoc. Prof. Roumen Nikolov, AASIE, Sofia
 
Members of the Organizational Committee:
 
 
  • Dr. Silvia Petrova (Coordinator AASIE Sofia)
  • Rossen Plevneliev (CEO Business Park Sofia)
  • Assoc. Prof. Roumen Nikolov (AASIE Sofia)
  • Dipl. Eng. Bonka Vakrilova (Siemens Bulgaria)
  • Ivelin Kolev, cand. Dipl. Eng., Technical University Sofia
  • Ivan Koychev, student, Medical University Sofia
  • Svetlin Nakov, student, Sofia University
 
 
Download the Programme (74 Kb)
 
Programme
 
 October 7, 2004
 14.00 Opening
  Wellcoming speech
  • Mr. H. Bozadjiev - Deputy-Minister, Ministry of Economy
  • Mr. K. Jasper - Deputy-Minister, Bavarian Ministry of Industry,
    BSM WIVT
  • Acad. B. Bojanov - President, AASIE, Sofia
  • Mr. A. Lutz - GründerRegio M
 
 15.00-17.30 “Days of the Entrepreneurship and Business Incubators and Business Parks“
15.00

15.45

16.30
  • Prof. P. Russo (Strascheg Center Munich): “Developing entrepreneurial skills, about our experience in Munich”
  • Mr. A. Lutz (GründerRegio M, Munich): “Business Incubators in Bavaria - some success stories”
  • Mr. W. Arndt (Municher Businessplan Wettbewerb GmbH): „A High-Quality Business Plan“
 
 October 8, 2004
 15.00 - 17.30 “Days of the Entrepreneurship and Business Incubators and Business Parks“
15.00

15.45

17.00
  • Mr. F. Glatz, Mr F. Niedermaier (Gate GmbH, Garching): „Presentation of the Business-Incubator Gate in Garching.”
  • Mr. R. Plevneliev (Business Park Sofia): “Lindner Business Park Sofia – Recent Development”
  • A Visitation of Business Parks Sofia
 
 October 9 and 10, 2004
  Excursions to Rila Monestery and Vitosha Mountain
 
 October 11, 2004
 15.00 - 17.30 Days of the Medicine, Medical Technics and Medical Informatics
15.00

15.45

16.30
  • Dr. F. Anton (Siemens Med. Solutions, Erlangen) „Chances and Risks for a Global Company in Bulgaria”
  • Prof. N. Navab (TUM) „Recent Trends in the Intra-operative Images and Visualization“
  • Dr. S. Kaneff (Euros GmbH, Nurnberg): „Activities of Euros GmbH in Bulgaria"
 
 October 12, 2004
 15.00 - 17.00 Days of the Medicine, Medical Technics and Medical Informatics
15.00

16.00
  • Prof. A. Winnacker (University of Erlangen): „The Technical Faculty of the University of Erlangen-Nuernberg as a Partner in Industrial Cooperation and Development“
  • Prof. Zeilhofer (TUM and University in Basel): „Success stories in Medicine which would have been impossible without the Technics“
 
 October 15, 2004
 16.00 - 18.00 Days of the Medicine, Medical Technics and Medical Informatics
15.00


16.00
  • Prof. I. Boyadjiev (FDIBA, Techical University Sofia), Dr. A. Richter (University Karlsruhe): "Trainig of Students for the High-Tech Industry in the German Faculty of the Technical University in Sofia on the Model of the Technical University in Karlsruhe, Germany"
  • Dr. V.P. Koch (AASIE, GründerRegio M): „The new German Emmigration Law and the new possibilities for an industry practices for the Bulgarian Graduating Studnets in Munich and other EU regions“.
 
 October 18-22, 2004
  "SYSTEMS", Munich: Participation of the Bulgarian Graduating Students
 
 November 2, 2004
 15.00 - 18.00 Innovations and Life Science
15.00

16.00


17.00
  • Prof. J. Nassauer (Bayern Innovativ GmbH, Nurnberg): "Life Science Bavaria - International Network for Innovation and Cooperation"
  • Prof. P. Fromherz (MPI fur Biochemie Martinsried, Munich): "Combining Ions and Electrons: Semiconductor Chips with Ion Channels, nerve Cells and Brain Tissues"
  • Prof. F. Koch (TUM, Munich) "Lets there be Si?"
 
 November 3, 2004
 14.00 - 20.00 Economic summit day "Region Munich Meets Region Sofia"
14.00






14.15
A Congratulatory Letter
  • Mr. H. Kindermann (German Embassador in Bulgaria),
  • Mr P. Ezekiev (Executive Director of Bulgarian Foreign Investment Agency)
  • Ms. V. Damjanova (Head of Department "Projects and Foreign Investments" - Sofia Muncipalty)
Round Table with Statements
  • Mr. B. J. Pantze (BStMWIVT)
  • Mr. N. Nedelchev (Ministry of Transport and Communications)
  • Mr. I. Kalfin (Economy Issues Secretary of the President of Bulgaria)
  • Dr. M. Vassilev (DIHK in Bulgaria): "Perspectives in the Cooperation and Tendencies in the Economic Relationship between Bayern and Bulgaria"
 
 15.15 - 15.45 Break
 
 15.45 - 19.00 Economic summit day "Region Munich Meets Region Sofia"
  Continuation of the Round Table
  • Minister Prof. K. Velev (Ministry of Education and Science): "Studnets and graduating Studnets: some Facts and Challanges"
  • Prof. H. Heiler (GründerRegio M), Acad. B. Bojanov (AASIE, Sofia) "GründerRegio M in Munich, the Bridges Bayern-Bulgaria and AASIE in Sofia“"
 19.00 Closing
 
  • "Official Conclusion with German Beer and Bulgarian Specialties" in theKing`s Palace, Sofia (Restoration of the Facade of the Palace from the Year 2001 to 2003 with Resources of theMesserschmitt Foundation, Munich, Technical Consultation - Prof. O. Meitinger)
  • Mr. S. Kiefer (Siemens AG, Munich), Mr. S. Neshev (Siemens, Bulgaria) - "Bestowing the Excellence Award of Siemens for Bulgarian Students"
 
 November 4, 2004
  European Days of the Entrepreneur
 
  • Mr. M. Jochemich (GründerRegio M, PANEL/PAXIS): "Region Sofia as an Associate Member of PANEL"
 
 
Sofia University "St. Kliment Ohridski", FMI